参与建议3

李世纯

建议艺术鉴赏中《翻译》栏目划归类《文学》门类 版面

翻译文学并非文学翻译，其属性、涉猎、研究、探讨、针对、方向、内容均属文学领域，具体言之属于文学门类，远非工艺、美学，艺术范畴；类同中、小学生、中、高考学科中，语文、数学、外语；其培养、进修、深造、探索实际内容，均为中外现代、古代文学中：诗词歌赋，散文，小说等，非音乐、绘画体美等艺术、美学，而是文学方面专业理论及其作品，如同我们论坛中，除《艺术鉴赏》等几个版块之文学方面涉及内容。
      
依据上述人文社会、传统文化门类划分，目前，我们站内新推《翻译》版块，应改正至类《文学》版面之内，而非错放在《艺术鉴赏》栏目，虽然该处属人文领域高端文化